 |
|
|
|
|
Надежда – наш компас земной...
Для большинства людей в мире слово „рак“ ассоциируется со словом „смерть“.
Однако выздоровление возможно и масса людей, пройдя через горнило испытаний, сталкивается с не менее сложной проблемой - как жить дальше. Колебания настроения, подавленность, безысходность, ощущение пустоты и безполезности испытывают многие больные. В такое время особенно ценна помощь человека с таким же трагическим опытом, кто сам испытал страдания от боли телесной и душевной, от непонимания, отторжения окружающих, а порой и близких людей! Поэтому и возникла идея объединения бывших и сегодняшних больных в группу взаимопомощи.
Основной задачей группы „НАДЕЖДА“ является объединение усилий отдельных лиц, а также общественных организаций, медицинских учреждений с целью создания реальной и эффективной профилактической и просветительной противораковой работы среди русскоязычного населения, для защиты интересов онкологических больных и их родственников, а также психоэмоциональной и социальной реабилитации и улучшения качества жизни онкологических больных после лечения.
Несмотря на трудности, мы полны оптимизма, желания работать, чтобы научить людей бороться за свою жизнь близкого человека, поддержать его морально и вернуть к нормальной жизни и работе, чтобы как можно больше людей смогли избежать горя, приходящего в дом вместе с диагнозом „рак“. |
 |
|
Die meisten Menschen assoziieren das Wort „Krebs“ mit dem Wort „Tod“. Es gibt jedoch reelle Heilungschancen und Menschen, die durch die Hölle der Untersuchungen und Behandlungen gegangen sind, wollen den Betroffenen helfen.
Nach der Krebsdiagnose ist Hilfe seitens der Menschen, die diese tragische Erfahrung einer Krebserkrankung schon hinter sich haben besonders wertvoll. Die Betroffenen sind u. a. dem Gefühl der Hoffnungs- und Nutzlosigkeit, den extremen Stimmungsschwankungen und der Leere ausgesetzt. Deshalb ist es wichtig, dass Krebskranke sich zusammentun um sich gegenseitig zu helfen und zu unterstützen – das ist das Hauptziel unserer Selbsthilfegruppe „Nadezhda“ („Hoffnung“).
Wir betreiben Aufklärungsarbeit für Russischsprachige, vertreten die Interessen der Betroffenen und ihrer Familien und bemühen uns um eine Verbesserung ihrer Lebensqualität. Unser Erfahrungsaustausch beruht auf dem Prinzip „Hilfe zur Selbsthilfe“.
Wir möchten Optimismus vermitteln und die Patienten darin bestärken, den Kampf gegen den Krebs aufzunehmen.
|
|
|
|
|
Aktuelles
