"Я русский бы выучил только за то..."

Mutersprache

Инициатива культурно-интеграционного центра ФЕНИКС, активно поддержанная руководством начальной школы в Блюменберге, принесла первые результаты.

Вот уже полгода Инна Богатырева преподает русский язык для детей из русскоязычных или смешанных семей. Предмет «русский язык» включен в школьную программу и в официальное расписание уроков. Дети, родившиеся в Германии, с удовольствием учат язык родителей.

В двух группах занимается более двадцати человек. Перед преподавателем Инной Богатыревой стоит нелегкая задача. Ведь для большинства ее учеников преподавать русский язык нужно , как иностранный. К тому же, отсутствуют какие-либо учебные пособия и методические материалы, поскольку русский язык в рамках школьной программы преподается в Кельне впервые.

В начальной школе Блуменберга совпали все слагаемые успеха: старание и энтузиазм сотрудницы культурно-интенграционного центра Феникс Инны Богатырёвой, желание родителей и активная заинтересованность педагога школы госпожи Туль. Немаловажна и поддержка департамента школьного образования (Schulamt). Все эти компоненты вместе привели к тому, что с сентября месяца 2008 года два раза в неделю, во вторник и среду, дети занимаются русским языком.

Реализация этого начинания показала нашим соотечественникам на практике, что такое демократия в действии. Наши идеи и желания могут реализовываться только тогда, когда мы – родители – совместными усилиями обращаем внимание на проблему и предлагаем варианты ее решения.

Все, кого интересует изучение русского языка в школе Блюменберг, а также возможность реализации этого начинания в других начальных школах, могут обратиться к Инне Богатыревой по телефону: 0176 219 08 281.