jezt

Родительская работа в трёх школах из трёх районов Кёльна: Хорвайлера, Порца и Нойбрюка.

Во многих школах Кельна, где значительная часть учеников имеет не немецкие корни, существуют определенные трудности в налаживании контакта и совместной работы с родителями. Хотя это необходимо для контроля и поддержания успешной учебы таких детей, а также в контексте помощи в выборе дальнейшей профессии.

Многие родители-эмигранты, как из стран восточной Европы, так и из государств Азии или Африки, не владеют в достаточной степени немецким языком, не понимают систему немецкого образования и возможности профессиональной ориентации здесь. И как следствие - замыкаются в кругу своих проблем, избегают контакта с учителями и сотрудниками школы.

А ведь именно родители и семья в значительной степени формируют жизненные принципы ребенка, влияют на формирование его личности и помогают в выборе будущей профессии.

Важнейшим связующим звеном между родителями и школой в решении их общих проблем стали общественные организации мигрантов, способные находить общий язык с родителями-эмигрантами и мотивировать их.

Культурно-интеграционный центр PHOENIX e.V. совместно с родительской инициативой AKTIV-Koeln e.V. разработал новый проект JEZt (Jugend Eltern Zukunft), целью которого является поддержка и помощь школе в работе с родителями-эмигрантами, а также помощь в успешной учебе и выборе профессии для всех подростков, имеющих низкую успеваемость и проблемы, связанные с недостаточной интегрированностью. Этот проект начал работать в трёх районах города Кёльна: Хорвайлер (Henry-Ford-Realschule), Порц (Kopernikusschule) и Нойбрюк (Kurt-Tucholsky-Schule).

В рамках проекта JEZt во всех трёх школах предусмотрены следующие целевые программы:

  • регулярные родительские информационные вечера и ознакомительные экскурсии на предприятия, на которых родители смогут лучше разобраться в вопросах образования в Германии и путях получения профессии;
  • индивидуальная педагогическая помощь по рекомендации школы ученикам старших классов по основным школьным предметам (математике, немецкому языку, английскому языку) для улучшения их успеваемости;
  • интернациональные тематические встречи родителей, способствующие взаимопониманию представителей различных культур и установлению толерантных взаимоотношений в школе.

Cовместный проект:

 

при поддержке

 

Henry-Ford-Realschule

Jeden 3. Dienstag im Monat führt PHOENIX-Köln e.V. an der Henry-Ford-Realschule in Chorweiler gemeinsam mit dem DTVK ein Interkulturelles Elterncafé durch. Wir laden alle Eltern herzlich ein, an unserem gemütlichen, informativen und fröhlichen Elterncafé teilzunehmen. Wir sprechen Deutsch, Türkisch, Russisch. 

Termine und Themen 2012 

14. Februar  

Weiterführende Schulen, Übergang Schule – Beru,

mit Fr. Simon, RAA (Regionale Arbeitsstellen zur Förderung von Kindern und Jugendlichen aus Zuwandererfamilien in NRW)

20. März   

Das Antidiskriminierungsbüro stellt sich vor,

mit Frau Nacro vom Antidiskriminierungsbüro Köln

17. April

Erziehung zur Demokratie. Wie geht das?

evtl. mit Referent/in

15. Mai

Die Ursachen und Lösungen von Konzentrationsstörungen oder anderen Lernstörungen bei Kindern und Jugendlichen kennenlernen,

mit Referent von der Familienberatung Chorweiler

19. Juni

Was sich Eltern von Lehrern wünschen. Was sich Lehrer von Eltern wünschen,

evtl. mit Referent/in, Schullehrer/in

Sommerferien

18. September

Wie können wir Kinder und Jugendliche vor Mobbing in der Schule und am Arbeitsplatz schützen?

evtl. mit Referent/in

Herbstferien

20. November

Wie können Eltern Kinder und Jugendliche vor Drogen, Alkohol, Computer- und Fernsehsucht schützen?

mit Herrn Erden & klicksafe (Die EU-Initiative für mehr Sicherheit im Netz)

18. Dezember

Die große Bedeutung der Gefühle für unser Leben,

evtl. mit Referent/in

 

Ansprechpartner/innen:

PHOENIX-Köln e. V. (Projekt JEZt),    Tel.: 0176 / 21 90 82 81

Aktiv-Köln e.V.

DTVK e.V.                                                 Tel.: 0221 / 70 72 14

Förderunterricht

Dienstags und freitags findet 12.40 Uhr bis 14.40 Uhr Förderunterricht in den Fächern Deutsch, Englisch und Mathematik statt.

 

Exkursion

Am 2. März fahren wir mit einer Gruppe Jugendlicher in das Ausbildungszentrum der Deutschen Bauindustrie in Kerpen. Dort werden wir durch die Werkstätten geführt, und Herr Roeder gibt uns einen Überblick über die Ausbildungssituation in den Bauberufen.

Kurt-Tucholsky-Hauptschule Neubrück

Kurt-Tucholsky-Hauptschule Neubrück

Gemeinsam mit der Schulsozialarbeiterin Maria Philipps und Feriha Pehlivanogullari vom Solibund führt PHOENIX-Köln e.V. an der Kurt-Tucholsky-Hauptschule in Neubrück regelmäßige Elterntreffs durch. Das Elterncafé findet alle 14 Tage montags um 10.00 Uhr in der Mensa statt. Wir sprechen Deutsch, biz Türkçe konuşuyoruz, мы говорим по-русски, we do speak English. Kleinkinder können mitgebracht werden, für sie gibt es eine Betreuung.

Termine bis Schuljahresende

30. April 2012                    Wie geht es nach der 10. Klasse weiter?

                                             mit einer Referentin von der IHK Köln.

14. Mai 2012                      N.N.

4. Juni 2012                       Warum nehmen Kinder Drogen? Kinder stark machen!
                                             mit Markus Theis vom Sozialdienst Katholischer Männer e.V.,

                                             Fachstelle für Sucht- und AIDS-Prävention

25. Juni 2012                     N.N.

Förderunterricht

Drei PHOENIX-Förderlehrer erteilen Unterricht in Deutsch, Englisch und Mathematik.

Kopernikus-Hauptschule Porz

Gemeinsam mit der Schulsozialarbeiterin Marianne Ernst und Feriha Pehlivanogullari vom Solibund organisiert PHOENIX-Köln e.V. an der Kopernikus-Hauptschule in Porz ein Müttercafé. Es findet alle 14 Tage statt. Wir sprechen Deutsch, biz Türkçe konuşuyoruz, мы говорим по-русски, we do speak English. Das Müttercafé beteiligt sich aktiv an den Schulfesten.

 

Termine und Themen 2012

16.01.2012        9.30 Uhr                 Wie geht es nach der 10. Klasse weiter?

                                                             mit Jasna Rezo-Flanze von der IHK Köln

30.1.2012          15.00 Uhr               Pubertät und Erziehungsprobleme,

                                                             mit Dr. Melanie Schön, Evang. Familienbildungsstätte Köln

13.2.2012          9.30 Uhr                 Zeitmanagement

                                                             mit Feriha Pehlivanogullari vom Solidaritätsbund der Migranten e.V.

27.2.2012         15.00 Uhr                Wie können Eltern mit ihren Kindern über Sexualität reden?

                                                             mit der Sexualpädagogin Ulla Engel-Horstkötter von pro familia

12.3.2012         9.30 Uhr                  Eltern haften für ihre Kinder. Mögliche Schuldenfallen.

                                                             mit RA Joachim Hochdörfer

26.3.2012         15.00 Uhr                „Ich brauche eine Auszeit.“ Kuren u. andere Erholungsmaßnahmen

                                                              mit Marlies Gemein, Geschäftsführerin der Müttergenesung Köln

 

23.4.2012         9.30 Uhr                 Kinderfest in der Türkei und auf dem Schulhof

7.5.2012             15.00 Uhr             Ich möchte wieder arbeiten. Wie finde ich ins Berufsleben zurück?

                                                            evtl. mit ReferentIn

21.5.2012          9.30 Uhr                Sport im Verein: Gesundheit, Spaß und informelles Netzwerk

                                                            mit Gianna Schmitz, stellv. Verbandsjugendleiterin

                                                            des nordrhein-westfälischen Judoverbandes

4.6.2012            15.00 Uhr               Vorbereitung des Sommerfestes

18.6.2012          9.30 Uhr                 Vorbereitung des Sommerfestes

 

 

Förderunterricht

Jeden Montag um 13.30 Uhr und jeden Dienstag um 13.20 Uhr findet Förderunterricht in den Fächern Deutsch, Englisch und Mathematik statt.